Does the aircraft stop at locations in the order they are listed on the departure schedules?

Not necessarily.  AMC rules require destinations be listed in alphabetical order.  You will find out the exact order of stops and duration of anticipated layovers (if any) when you get to the terminal before the Space-A Roll Call.